Uzuki wil nog steeds niet trouwen, wat door iedereen in het bedrijf vaak belachelijk wordt gemaakt. Deze keer reisden hij en Hoshi met iedereen in het bedrijf mee en leerden ze meer over hun expertise. De eerste avond slaagde Dean Amy er echter in om alleen met hem te zijn en werd door hem verleid! Sinds hij en Hoshi erachter kwamen dat ze aan het daten waren, realiseerde hij zich dat Dean altijd geïnteresseerd was in Suzuki, en dat Amy altijd jaloers was en hem terug wilde nemen van zijn vriendin. Deze reis was de beste kans die Imi ooit heeft gehad. Ze verleidde Suzuki voortdurend, zelfs als zijn vriendin en anderen in de buurt waren. In het bijzonder laat Eimi hem naakt gaan en in haar poesje klaarkomen! Iets wat hij niet kan doen met zijn huidige vriendin.